Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Job 34:6

Mentirei io intorno alla mia ragione? La saetta, con la quale son ferito, è dolorosissima, Senza che vi sia misfatto in me.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Job 34:6

Confronta Job 34:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

ich muß lügen, ob ich wohl recht habe, und bin gequält von meinen Pfeilen, ob ich wohl nichts verschuldet habe."

King James Version 1769

English English · KJV

Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

¿He de mentir yo contra mi razón? Mi saeta es gravosa sin haber yo prevaricado.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

¿He de mentir contra mi derecho? Mi herida es incurable, aunque no he cometido rebelión”.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

J'ai raison, et je passe pour menteur; Ma plaie est douloureuse, et je suis sans péché.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Apesar do meu direito sou considerado mentiroso; a minha ferida é incurável, embora eu esteja sem transgressão.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

我有理,豈能說謊呢? 我無過,受的箭傷卻不能醫治。』

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.