Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Aus seinem Munde fahren Fackeln, und feurige Funken schießen heraus.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich im Kapitel 41 des Buches Hiob. Die Beschreibung des Leviatan setzt das mit Behemot begonnene Argument fort. Gott fragt, ob Hiob ihn fangen, zähmen oder zum Handelsobjekt machen könne. Das Geschöpf verkörpert eine Kraft, die der Mensch nicht beherrschen kann. Das Argument führt zu der Schlussfolgerung, dass jemand, der ein einziges mächtiges Geschöpf nicht kontrollieren kann, keinen Anspruch auf die Herrschaft über die universale Ordnung erheben kann.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 41:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
Español · RVR1909 ¿Quién me ha anticipado, para que yo restituya? Todo lo que hay debajo del cielo es mío.
Español · NTBT ¿Quién me ha dado primero para que yo deba pagarle? Todo lo que hay bajo los cielos es mío.
Français · LSG De qui suis-je le débiteur? Je le paierai. Sous le ciel tout m'appartient.
Italiano · DIO1885 Chi mi ha prevenuto in darmi cosa alcuna? ed io gliela renderò; Quello che è sotto tutti i cieli è mio.
Português · ARC Quem primeiro me deu, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois o que está debaixo de todos os céus é meu.
中文 · RCUV 誰能與我對質，使我償還呢？ 天下萬物都是我的。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
