Chi mi ha prevenuto in darmi cosa alcuna? ed io gliela renderò; Quello che è sotto tutti i cieli è mio.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 41 del libro di Giobbe. La descrizione del Leviatano prosegue l’argomento iniziato con Behemot. Dio chiede se Giobbe sia in grado di catturarlo, addomesticarlo o trasformarlo in merce commerciale. La creatura rappresenta una forza che l’essere umano non può dominare. Il ragionamento conduce alla conclusione che chi non riesce a controllare una sola creatura potente non può rivendicare autorità sull’ordine universale.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 41:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Aus seinem Munde fahren Fackeln, und feurige Funken schießen heraus.
Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.
¿Quién me ha anticipado, para que yo restituya? Todo lo que hay debajo del cielo es mío.
¿Quién me ha dado primero para que yo deba pagarle? Todo lo que hay bajo los cielos es mío.
De qui suis-je le débiteur? Je le paierai. Sous le ciel tout m'appartient.
Quem primeiro me deu, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois o que está debaixo de todos os céus é meu.
誰能與我對質,使我償還呢? 天下萬物都是我的。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.