Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Job 41:11

Chi mi ha prevenuto in darmi cosa alcuna? ed io gliela renderò; Quello che è sotto tutti i cieli è mio.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Job 41:11

Confronta Job 41:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Aus seinem Munde fahren Fackeln, und feurige Funken schießen heraus.

King James Version 1769

English English · KJV

Who hath prevented me, that I should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

¿Quién me ha anticipado, para que yo restituya? Todo lo que hay debajo del cielo es mío.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

¿Quién me ha dado primero para que yo deba pagarle? Todo lo que hay bajo los cielos es mío.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

De qui suis-je le débiteur? Je le paierai. Sous le ciel tout m'appartient.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Quem primeiro me deu, para que eu haja de retribuir-lhe? Pois o que está debaixo de todos os céus é meu.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

誰能與我對質,使我償還呢? 天下萬物都是我的。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.