Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Hiob 41:25

Auf Erden ist seinesgleichen niemand; er ist gemacht, ohne Furcht zu sein.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Hiob 41:25

Vergleichen Sie Hiob 41:25 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

De su grandeza tienen temor los fuertes, Y a causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Cuando se levanta, los poderosos tienen miedo; ante sus embates buscan purificarse.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l'épouvante les fait fuir.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

I più forti e valenti hanno paura di lui, quando egli si alza; E si purgano de’ lor peccati, per lo gran fracasso.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Levantando-se ele, tremem os valentes; em razão dos seus abalos se purificam.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

牠一起來,神明都恐懼, 因崩潰而驚慌失措。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.