Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Levantando-se ele, tremem os valentes; em razão dos seus abalos se purificam.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 25 encontra-se no capítulo 41 de Jó. O Leviatã é descrito mediante imagens de força, armadura, dentes, fogo e terror. A seção termina destacando que na terra não existe criatura semelhante e que diante dela toda altivez humana desaparece. O propósito teológico é mostrar a imensidão do poder criado e, por contraste, a soberania incomparável de seu Criador.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 41:25 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Auf Erden ist seinesgleichen niemand; er ist gemacht, ohne Furcht zu sein.
English · KJV When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
Español · RVR1909 De su grandeza tienen temor los fuertes, Y a causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.
Español · NTBT Cuando se levanta, los poderosos tienen miedo; ante sus embates buscan purificarse.
Français · LSG Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l'épouvante les fait fuir.
Italiano · DIO1885 I più forti e valenti hanno paura di lui, quando egli si alza; E si purgano de’ lor peccati, per lo gran fracasso.
中文 · RCUV 牠一起來，神明都恐懼， 因崩潰而驚慌失措。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
