De su grandeza tienen temor los fuertes, Y a causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 41 de Job. Leviatán es descrito mediante imágenes de fuerza, armadura, dientes, fuego y terror. La sección termina resaltando que en la tierra no existe criatura semejante y que ante él toda altivez humana se desvanece. El propósito teológico es mostrar la inmensidad del poder creado y, por contraste, la soberanía incomparable de su Creador.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 41:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Auf Erden ist seinesgleichen niemand; er ist gemacht, ohne Furcht zu sein.
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
Cuando se levanta, los poderosos tienen miedo; ante sus embates buscan purificarse.
Quand il se lève, les plus vaillants ont peur, Et l'épouvante les fait fuir.
I più forti e valenti hanno paura di lui, quando egli si alza; E si purgano de’ lor peccati, per lo gran fracasso.
Levantando-se ele, tremem os valentes; em razão dos seus abalos se purificam.
牠一起來,神明都恐懼, 因崩潰而驚慌失措。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.