Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Wenn ich ihn schon anrufe, und er mir antwortet, so glaube ich doch nicht, daß er meine Stimme höre.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich im Kapitel 9 des Buches Hiob. Hiob entfaltet das Bild eines Gottes, dessen Macht kein Sterblicher widerstehen kann. Wenn er seine Sache vor Gott bringen wollte, fürchtet er, dass selbst seine Verteidigung wirkungslos bliebe. Die Spannung besteht nicht darin, Gottes Gerechtigkeit zu leugnen, sondern darin zu fragen, wie diese Gerechtigkeit bejaht werden kann, wenn die persönliche Erfahrung ihr scheinbar widerspricht.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 9:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.
Español · RVR1909 Que si yo le invocase, y él me respondiese, Aun no creeré que haya escuchado mi voz.
Español · NTBT Si lo llamara y me respondiera, no creería que hubiera escuchado mi voz.
Français · LSG Et quand il m'exaucerait, si je l'invoque, Je ne croirais pas qu'il eût écouté ma voix,
Italiano · DIO1885 Se io grido, ed egli mi risponde, Pur non potrò credere ch’egli abbia ascoltata la mia voce;
Português · ARC Ainda que chamasse, e ele me respondesse, nem por isso creria que desse ouvidos à minha voz.
中文 · RCUV 我若呼求，縱然他應允我， 我仍不信他會側耳聽我的聲音。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
