Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
der den Kriegen steuert in aller Welt, den Bogen zerbricht, Spieße zerschlägt und Wagen mit Feuer verbrennt.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 10 befindet sich in Kapitel 46 des Psalters. Psalm 46 verkündet, dass Gott inmitten von Naturkatastrophen und politischen Bedrohungen Zuflucht ist. Die Sprache von aufgewühlten Wassern, erschütterten Bergen und Kriegen schafft eine Welt, in der die stabilsten Strukturen zu verschwinden scheinen. Dennoch bleibt die Stadt Gottes bestehen, weil der Herr in ihrer Mitte ist. Die Aufforderung, still zu sein und Gott zu erkennen, fasst das Thema zusammen: Gottes Souveränität bleibt bestehen, auch wenn die Umstände chaotisch sind.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 46:10 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
Español · RVR1909 Estad quietos, y conoced que yo soy Dios: Ensalzado he de ser entre las gentes, ensalzado seré en la tierra.
Español · NTBT «Cesen y sepan que yo soy Dios; seré exaltado entre las naciones, seré exaltado en la tierra».
Français · LSG Arrêtez, et sachez que je suis Dieu: Je domine sur les nations, je domine sur la terre. -
Italiano · DIO1885 Restate, e conoscete che io son Dio; Io sarò esaltato fra le genti, Io sarò esaltato nella terra.
Português · ARC Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre os gentios; serei exaltado sobre a terra.
中文 · RCUV 你們要休息，要知道我是上帝！ 我必在列國中受尊崇，在全地也受尊崇。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
