Estad quietos, y conoced que yo soy Dios: Ensalzado he de ser entre las gentes, ensalzado seré en la tierra.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 46 de Salmos. El Salmo 46 proclama que Dios es refugio en medio de catástrofes naturales y amenazas políticas. El lenguaje de aguas agitadas, montañas removidas y guerras crea un escenario en el que las estructuras más estables parecen desaparecer. Sin embargo, la ciudad de Dios permanece porque el Señor está en medio de ella. La orden de estar quietos y reconocer a Dios resume el tema: la soberanía divina permanece aunque las circunstancias sean caóticas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 46:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
der den Kriegen steuert in aller Welt, den Bogen zerbricht, Spieße zerschlägt und Wagen mit Feuer verbrennt.
Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
«Cesen y sepan que yo soy Dios; seré exaltado entre las naciones, seré exaltado en la tierra».
Arrêtez, et sachez que je suis Dieu: Je domine sur les nations, je domine sur la terre. -
Restate, e conoscete che io son Dio; Io sarò esaltato fra le genti, Io sarò esaltato nella terra.
Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre os gentios; serei exaltado sobre a terra.
你們要休息,要知道我是上帝! 我必在列國中受尊崇,在全地也受尊崇。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.