Höre, Gott, mein Schreien und merke auf mein Gebet!
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 2 befindet sich in Kapitel 61 des Psalters. Psalm 61 ist das Gebet eines Menschen, der sich weit von seinem gewohnten Umfeld befindet und göttlichen Schutz sucht. Der Fels, der zu hoch ist, um ihn selbst zu erreichen, steht für eine Sicherheit, die nur Gott geben kann. Der Psalmist bittet darum, in Gottes Gegenwart zu bleiben, und erinnert sich an das Erbe derer, die den Herrn fürchten. Die Bitte für den König bringt eine politische und gemeinschaftliche Kontinuität in das persönliche Gebet ein.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 61:2 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
From the end of the earth will I cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than I.
Desde el cabo de la tierra clamaré a ti, cuando mi corazón desmayare: A la peña más alta que yo me conduzcas.
Desde los confines de la tierra clamo a ti cuando mi corazón desfallece. Guíame a una roca más alta que yo.
Du bout de la terre je crie à toi, le coeur abattu; Conduis-moi sur le rocher que je ne puis atteindre!
Io grido a te dall’estremità della terra, mentre il mio cuore spasima; Conducimi in su la rocca, che è troppo alta da salirvi da me.
Desde o fim da terra clamarei a ti, quando o meu coração estiver desmaiado; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu.
我心裏發昏的時候, 要從地極求告你。 求你領我到那比我更高的磐石,
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.