Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
so verfolge mein Feind meine Seele und ergreife sie und trete mein Leben zu Boden und lege meine Ehre in den Staub. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich in Kapitel 7 des Psalters. Psalm 7 hat die Form eines gerichtlichen Appells an Gott. Der Psalmist, der zu Unrecht beschuldigt oder verfolgt wird, bittet den Herrn, sein Herz zu prüfen und nach der Wahrheit zu richten. Der Mittelteil bekräftigt, dass Gott ein gerechter Richter ist und dass sein Zorn sich gegen beharrliche Bosheit richtet. Das Bild der Gewalt, die auf denjenigen zurückfällt, der sie vorbereitet, bringt eine Vorstellung göttlicher Vergeltung zum Ausdruck und führt schließlich zum Lob.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 7:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.
Español · RVR1909 Levántate; oh Jehová, con tu furor; Álzate a causa de las iras de mis angustiadores, Y despierta en favor mío el juicio que mandaste.
Español · NTBT ¡Levántate, Jehová, en tu ira! ¡Álzate contra la furia de mis adversarios! ¡Despierta en mi favor, pues has dispuesto el juicio!
Français · LSG Lève-toi, ô Eternel! dans ta colère, Lève-toi contre la fureur de mes adversaires, Réveille-toi pour me secourir, ordonne un jugement!
Italiano · DIO1885 Levati, Signore, nell’ira tua; Innalzati contro a’ furori de’ miei nemici, E destati in mio favore; tu hai ordinato il giudicio.
Português · ARC Levanta-te, SENHOR, na tua ira; exalta-te por causa do furor dos meus opressores; e desperta por mim para o juízo que ordenaste.
中文 · RCUV 耶和華啊，求你在怒中起來， 挺身而立，抵擋我敵人的烈怒！ 求你為我興起！你已經發令施行審判。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
