"Er begehrt mein, so will ich ihm aushelfen; er kennt meinen Namen, darum will ich ihn schützen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 14 befindet sich in Kapitel 91 des Psalters. Psalm 91 entfaltet die Sicherheit dessen, der unter dem Schutz des Höchsten wohnt. Die Bilder von Zuflucht, Flügeln, Schild, Seuche, nächtlichem Schrecken und militärischer Gefahr umfassen verschiedene Formen der Bedrohung. Die Verheißung sollte nicht als Garantie völliger Leidensfreiheit verstanden werden, sondern als Erklärung, dass Gott auch inmitten der Gefahr Beschützer und Souverän bleibt. Der letzte Abschnitt stellt Gott als persönlich antwortend auf denjenigen dar, der ihn liebt und anruft.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 91:14 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré: Pondrelo en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.
«Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré; lo pondré en alto, porque conoce mi nombre.
Puisqu'il m'aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu'il connaît mon nom.
Perciocchè egli ha posta in me tutta la sua affezione, dice il Signore, io lo libererò; E lo leverò ad alto, perchè egli conosce il mio Nome.
Porquanto tão encarecidamente me amou, também eu o livrarei; pô-lo-ei em retiro alto, porque conheceu o meu nome.
「因為他專心愛我,我要搭救他; 因為他認識我的名,我要把他安置在高處。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.