Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Porquanto tão encarecidamente me amou, também eu o livrarei; pô-lo-ei em retiro alto, porque conheceu o meu nome.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 91 de Salmos. O Salmo 91 desenvolve a segurança daquele que habita sob a proteção do Altíssimo. As imagens de refúgio, asas, escudo, pestilência, terror noturno e perigo militar abrangem diferentes formas de ameaça. A promessa não deve ser reduzida a uma garantia de ausência de sofrimento, mas entendida como uma declaração de que Deus permanece protetor e soberano em meio ao perigo. A seção final apresenta Deus respondendo pessoalmente àquele que o ama e o invoca.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 91:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 "Er begehrt mein, so will ich ihm aushelfen; er kennt meinen Namen, darum will ich ihn schützen.
English · KJV Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
Español · RVR1909 Por cuanto en mí ha puesto su voluntad, yo también lo libraré: Pondrelo en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.
Español · NTBT «Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré; lo pondré en alto, porque conoce mi nombre.
Français · LSG Puisqu'il m'aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu'il connaît mon nom.
Italiano · DIO1885 Perciocchè egli ha posta in me tutta la sua affezione, dice il Signore, io lo libererò; E lo leverò ad alto, perchè egli conosce il mio Nome.
中文 · RCUV 「因為他專心愛我，我要搭救他； 因為他認識我的名，我要把他安置在高處。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
