And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and there was a valley between them.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 17 of 1 Samuel. Goliath’s challenge establishes a confrontation between the Philistine army and Israel. Goliath bases his challenge on his size, armor, and military experience, while the Israelites respond with fear. David has not yet appeared as a fighter, but the narrative prepares the contrast between trust in visible resources and trust in God. Saul, the king previously chosen for his imposing appearance, remains paralyzed before the Philistine warrior. The chapter therefore begins questioning what it truly means to be a courageous king.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 17:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und die Philister standen auf einem Berge jenseits und die Israeliten auf einem Berge diesseits, daß ein Tal zwischen ihnen war.
Y los Filisteos estaban sobre el un monte de la una parte, e Israel estaba sobre el otro monte de la otra parte, y el valle entre ellos:
Los filisteos estaban en una colina e Israel en otra, con el valle entre ambos.
Les Philistins étaient vers la montagne d'un côté, et Israël était vers la montagne de l'autre côté: la vallée les séparait.
Ora, mentre i Filistei se ne stavano nell’un de’ monti di qua, e gl’Israeliti nell’altro monte di là, la valle in mezzo fra loro,
E os filisteus estavam num monte de um lado, e os israelitas estavam num monte do outro lado; e o vale estava entre eles.
非利士 人站在這邊的山上, 以色列 人站在那邊的山上,當中有谷。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.