And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 1 is found in chapter 26 of 1 Samuel. The Ziphites again inform Saul about David’s location. David enters Saul’s camp at night and finds the king asleep with his spear beside him. Abishai proposes killing him, but David again refuses, arguing that he must not destroy the Lord’s anointed. The repetition of the situation from chapter 24 confirms that his earlier decision was not accidental. David establishes a consistent pattern of rejecting political violence as a means of obtaining the throne.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 26:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Die aber von Siph kamen zu Saul gen Gibea und sprachen: Ist nicht David verborgen auf dem Hügel Hachila vor der Wüste?
Y vinieron los Zipheos a Saúl en Gabaa, diciendo: ¿No está David escondido en el collado de Hachîla delante del desierto?
Los de Zif fueron a Gabaa a decirle a Saúl: «¿No está David escondido en la colina de Haquila, frente a Jesimón?».
Les Ziphiens allèrent auprès de Saül à Guibea, et dirent: David n'est-il pas caché sur la colline de Hakila, en face du désert?
OR gli Zifei vennero a Saulle, in Ghibea, dicendo: Davide non si tiene egli nascosto nel colle di Hachila, a fronte al deserto?
E VIERAM os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não está Davi escondido no outeiro de Haquilá, defronte de Jesimom?
西弗 人來到 基比亞 ,到 掃羅 那裏,說:「 大衛 不是在荒野 東邊 的 哈基拉山 藏著嗎?」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.