Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands: but David and his men passed on in the rereward with Achish.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 2 is found in chapter 29 of 1 Samuel. The Philistine commanders observe David within Achish’s army and question his presence. Achish trusts David and states that he has found no fault in him since his arrival. However, the commanders remember his previous victories over the Philistines and demand that he be sent back. Providence again acts through political circumstances: David is removed from a battle against Israel in which his presence would have created an extremely complex situation.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 29:2 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und die Fürsten der Philister gingen daher mit Hunderten und mit Tausenden; David aber und seine Männer gingen hintennach bei Achis.
Español · RVR1909 Y reconociendo los príncipes de los Filisteos sus compañías de a ciento y de a mil hombres, David y los suyos iban en los postreros con Achîs.
Español · NTBT Los gobernantes filisteos avanzaban con sus grupos de cien y de mil hombres. David y sus hombres avanzaban en la retaguardia con Aquis.
Français · LSG Les princes des Philistins s'avancèrent avec leurs centaines et leurs milliers, et David et ses gens marchaient à l'arrière-garde avec Akisch.
Italiano · DIO1885 E i principati de’ Filistei passarono a cento a cento, e a mille a mille; e Davide, con la sua gente, passò nella retroguardia con Achis.
Português · ARC E os príncipes dos filisteus se foram para lá com centenas e com milhares; porém Davi e os seus homens iam com Aquis na retaguarda.
中文 · RCUV 非利士 人的領袖各率隊伍，或百或千的前進； 大衛 和他的人同 亞吉 跟在後邊前進。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
