And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 5 is found in chapter 31 of 1 Samuel. The battle of Mount Gilboa ends with a decisive defeat for Israel. Jonathan and other sons of Saul die, and Saul is severely wounded. Realizing that he will be captured, he asks his armor-bearer to kill him, but the man refuses. Finally Saul falls on his own sword. The king’s death and the deaths of his sons represent the fulfillment of earlier warnings. The tragedy is not presented as David’s personal victory, but as the outcome of Saul’s failure and Israel’s defeat.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 31:5 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da nun sein Waffenträger sah, daß Saul tot war, fiel er auch in sein Schwert und starb mit ihm.
Y viendo su escudero a Saúl muerto, él también se echó sobre su espada, y murió con él.
Cuando su escudero vio que Saúl había muerto, también él se echó sobre su espada y murió con él.
Celui qui portait les armes de Saül, le voyant mort, se jeta aussi sur son épée, et mourut avec lui.
E colui che portava le armi di Saulle, veduto ch’egli era morto, si lasciò cadere anch’egli sopra la sua spada, e morì con lui.
Vendo, pois, o seu pajem de armas que Saul já era morto, também ele se lançou sobre a sua espada, e morreu com ele.
拿兵器的人見 掃羅 已死,也伏在刀上跟他一起死。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.