And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 4 of 1 Samuel. Israel’s defeat by the Philistines leads to a theologically misguided decision: bringing the ark of the covenant into battle as though its presence automatically guaranteed victory. The people treat the ark as an object capable of producing results rather than recognizing the God associated with it. The capture of the ark and the deaths of Hophni and Phinehas fulfill the judgment announced against Eli’s household. The scene demonstrates that sacred symbols cannot become substitutes for obedience to God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 4:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und die Lade Gottes ward genommen, und die zwei Söhne Elis, Hophni und Pinehas, starben.
Y el arca de Dios fue tomada, y muertos los dos hijos de Eli, Ophni y Phinees.
El arca de Dios fue capturada, y murieron los dos hijos de Elí, Ofni y Finees.
Y el arca de Dios fue tomada, y muertos los dos hijos de Elí, Ofni y Finees.
L'arche de Dieu fut prise, et les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, moururent.
E l’Arca di Dio fu presa e i due figliuoli di Eli, Hofni e Finees, furono morti
E foi tomada a arca de Deus: e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
上帝的約櫃被擄去, 以利 的兩個兒子 何弗尼 、 非尼哈 也都被殺了。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.