Again also he sent unto him another captain of fifty with his fifty. And he answered and said unto him, O man of God, thus hath the king said, Come down quickly.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 1 of 2 Kings. Ahaziah responds to the prophetic message by attempting to arrest Elijah with a company of fifty soldiers. The scene contrasts the king’s political authority with the authority of God’s word. When the captain orders the prophet to come down, fire falls from heaven and consumes the soldiers. The repetition of the scene shows that the issue is not merely Elijah himself, but the attempt to subject the prophetic word to royal power. The fire confirms that the prophet does not act on his own initiative: the message he announces comes from the Lord and cannot be neutralized through royal coercion.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 1:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und er sandte wiederum einen andern Hauptmann über fünfzig zu ihm samt seinen fünfzigen. Der antwortete und sprach zu ihm: Du Mann Gottes, so spricht der König: Komm eilends herab!
Volvió el rey a enviar a él otro capitán de cincuenta con sus cincuenta; y hablole, y dijo: Varón de Dios, el rey ha dicho así: Desciende presto.
El rey volvió a enviar a otro capitán con sus cincuenta hombres. Este le dijo: «Hombre de Dios, así dice el rey: “Baja enseguida”».
Achazia envoya de nouveau vers lui un autre chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce chef prit la parole et dit à Elie: Homme de Dieu, ainsi a dit le roi: Hâte-toi de descendre!
Ed Achazia mandò di nuovo un altro capitano di cinquant’uomini, con la sua cinquantina. Ed egli parlò ad Elia, e gli disse: Uomo di Dio, così ha detto il re: Scendi prestamente.
E tornou o rei a enviar-lhe outro capitão de cinqüenta, com os seus cinqüenta; ele lhe respondeu, dizendo: Homem de Deus, assim diz o rei: Desce depressa.
王又派另一個五十夫長,帶領五十人到 以利亞 那裏。五十夫長對他說:「神人哪,王這樣吩咐,快快下來!」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.