Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 19 is found in chapter 14 of 2 Kings. The text concludes Joash’s reign and begins to highlight Jeroboam II. Although Jeroboam will be negatively evaluated for continuing the sins of Jeroboam I, God allows a significant territorial recovery. The narrator explains this recovery through the Lord’s compassion toward Israel because he had seen the people’s extreme affliction. This statement is important: territorial prosperity is not necessarily presented as a reward for religious faithfulness. God can show mercy to a people that remains spiritually misguided.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 14:19 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und sie machten einen Bund wider ihn zu Jerusalem; er aber floh gen Lachis. Und sie sandten hin, ihm nach, gen Lachis und töteten in daselbst.
Español · RVR1909 E hicieron conspiración contra él en Jerusalem, y él huyó a Lachîs; mas enviaron tras él a Lachîs, y allá lo mataron.
Español · NTBT Tramaron una conspiración contra él en Jerusalén, y huyó a Laquis. Pero enviaron hombres tras él a Laquis y allí lo mataron.
Français · LSG On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.
Italiano · DIO1885 Or alcuni fecero una congiura contro a lui, in Gerusalemme; ed egli fuggì in Lachis; ma essi gli mandarono dietro in Lachis, e l’uccisero quivi.
Português · ARC E conspiraram contra ele em Jerusalém, e fugiu para Laquis; porém enviaram após ele até Laquis, e o mataram ali.
中文 · RCUV 耶路撒冷 有人背叛 亞瑪謝 ， 亞瑪謝 逃往 拉吉 ；他們卻派人追到 拉吉 ，在那裏殺了他。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
