On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 14 de 2 Rois. Le texte conclut le règne de Joas et commence à mettre en avant Jéroboam II. Bien que Jéroboam soit évalué négativement parce qu’il poursuit les péchés de Jéroboam Ier, Dieu permet une importante récupération territoriale. Le narrateur explique cette récupération par la compassion du Seigneur envers Israël, car il avait vu l’extrême détresse du peuple. Cette affirmation est importante : la prospérité territoriale n’est pas nécessairement présentée comme une récompense de la fidélité religieuse. Dieu peut manifester sa miséricorde à un peuple qui demeure spirituellement égaré.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 2 Rois 14:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und sie machten einen Bund wider ihn zu Jerusalem; er aber floh gen Lachis. Und sie sandten hin, ihm nach, gen Lachis und töteten in daselbst.
Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there.
E hicieron conspiración contra él en Jerusalem, y él huyó a Lachîs; mas enviaron tras él a Lachîs, y allá lo mataron.
Tramaron una conspiración contra él en Jerusalén, y huyó a Laquis. Pero enviaron hombres tras él a Laquis y allí lo mataron.
Or alcuni fecero una congiura contro a lui, in Gerusalemme; ed egli fuggì in Lachis; ma essi gli mandarono dietro in Lachis, e l’uccisero quivi.
E conspiraram contra ele em Jerusalém, e fugiu para Laquis; porém enviaram após ele até Laquis, e o mataram ali.
耶路撒冷 有人背叛 亞瑪謝 , 亞瑪謝 逃往 拉吉 ;他們卻派人追到 拉吉 ,在那裏殺了他。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.