Then he said, What title is that that I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Bethel.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 17 is found in chapter 23 of 2 Kings. Josiah undertakes an extensive purge of idolatrous worship. He removes objects dedicated to Baal and Asherah, eliminates illegitimate priests, desecrates worship sites, and destroys the altar at Bethel associated with Jeroboam’s sin. He also confronts practices involving child sacrifice and other forms of worship introduced into Judah. The reform has an exceptional geographic and religious scope. The objective is not simply to improve existing worship, but to remove structures the narrator considers incompatible with exclusive worship of the Lord. The destruction of Bethel directly connects Josiah’s reform with the ancient history of the northern kingdom.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Kings 23:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und er sprach: Was ist das für ein Grabmal, das ich sehe? Und die Leute in der Stadt sprachen zu ihm: Es ist das Grab des Mannes Gottes, der von Juda kam und rief solches aus, das du getan hast wider den Altar zu Beth-El.
Y después dijo: ¿Qué título es este que veo? Y los de la ciudad le respondieron: Este es el sepulcro del varón de Dios que vino de Judá, y profetizó estas cosas que tú has hecho sobre el altar de Beth-el.
Preguntó: «¿Qué es ese monumento que veo?». Los hombres de la ciudad le respondieron: «Es la tumba del hombre de Dios que vino de Judá y anunció estas cosas que has hecho al altar de Betel».
Il dit: Quel est ce monument que je vois? Les gens de la ville lui répondirent: C'est le sépulcre de l'homme de Dieu, qui est venu de Juda, et qui a crié contre l'autel de Béthel ces choses que tu as accomplies.
E il re disse: Quale è quel monumento che io veggo? E la gente della città gli disse: È la sepoltura dell’uomo di Dio, che venne di Giuda, ed annunziò queste cose che tu hai fatte, contro all’altare di Betel.
Então disse: Que é este monumento que vejo? E os homens da cidade lhe disseram: É a sepultura do homem de Deus que veio de Judá, e anunciou estas coisas que fizeste contra este altar de Betel.
他說:「我看見的這碑是甚麼呢?」那城裏的人對他說:「這是神人的墳墓,他從 猶大 來,宣告了王向 伯特利 的壇所做的這些事。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.