And Ishbibenob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain David.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 16 is found in chapter 21 of 2 Samuel. Several battles against the Philistines are recorded, and Israelite warriors appear who defeat descendants of giants. The episode reminds us that Israel’s victories do not depend exclusively on David, but also on brave men who participate in defending the kingdom. The repeated clashes with the Philistines connect this appendix with the early stages of David’s story and show the continuity of a threat that accompanied much of his reign.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Samuel 21:16 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und Jesbi zu Nob (welcher war der Kinder Raphas einer, und das Gewicht seines Speers war dreihundert Gewicht Erzes, und er hatte neue Waffen), der gedachte David zu schlagen.
En esto Isbi-benob, el cual era de los hijos del gigante, y el peso de cuya lanza era de trescientos siclos de metal, y tenía él ceñida una nueva espada, trató de herir a David:
Isbi-benob, uno de los descendientes de los gigantes, tenía una lanza cuya punta de bronce pesaba más de tres kilos. Llevaba una espada nueva y se propuso matar a David.
Et Jischbi-Benob, l'un des enfants de Rapha, eut la pensée de tuer David; il avait une lance du poids de trois cents sicles d'airain, et il était ceint d'une épée neuve.
Isbibenob, ch’era de’ discendenti di Rafa il ferro della cui lancia era di peso di trecento sicli, ed era di rame, ed egli avea cinta una spada nuova, propose di percuotere Davide.
E Isbi-Benobe, que era dos filhos do gigante, cuja lança pesava trezentos siclos de cobre, e que cingia uma espada nova, intentou ferir a Davi.
巨人族的後裔 以實‧比諾 說要殺 大衛 ;他的銅槍重三百舍客勒,腰間又佩著新刀 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.