(The LORD God of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 1 of Deuteronomy. Moses recalls how leaders and judges were appointed to help him govern the people. The judicial organization responds to the need to administer justice in an orderly manner and distribute responsibilities. The text insists that judges must listen to both the small and the great without showing partiality, because judgment ultimately belongs to God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 1:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Der HERR, euer Väter Gott, mache euer noch viel tausend mehr und segne euch, wie er euch verheißen hat!
¡Jehová Dios de vuestros padres añada sobre vosotros como sois mil veces, y os bendiga, como os ha prometido!
¡Que Jehová, Dios de sus padres, los haga mil veces más numerosos y los bendiga como les ha prometido!
Que l'Eternel, le Dieu de vos pères, vous augmente mille fois autant, et qu'il vous bénisse comme il vous l'a promis!
Il Signore Iddio de’ vostri padri vi accresca pure mille volte più, e benedicavi, siccome egli vi ha parlato.
O SENHOR Deus de vossos pais vos aumente, ainda mil vezes mais do que sois; e vos abençoe, como vos tem falado.
惟願耶和華-你們列祖的上帝使你們更增加千倍,照他所應許你們的賜福給你們。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.