But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 14 is found in chapter 30 of Deuteronomy. The commandment is not presented as something inaccessible or impossible to know: the word is near the people. Moses places before Israel life and death, blessing and curse, and calls them to choose life through love and obedience. The exhortation summarizes human responsibility within the covenant without presenting faithfulness as secret knowledge reserved for a few.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 30:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn es ist das Wort gar nahe bei dir, in deinem Munde und in deinem Herzen, daß du es tust.
Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
Porque la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
C'est une chose, au contraire, qui est tout près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu la mettes en pratique.
Anzi questa parola è molto vicina a te; ella è nella tua bocca e nel tuo cuore, per metterla in opera
Porque esta palavra está mui perto de ti, na tua boca, e no teu coração, para a cumprires.
因這話離你很近,就在你口中,在你心裏,使你可以遵行。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.