因這話離你很近,就在你口中,在你心裏,使你可以遵行。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 14 節位於30章的申命記。誡命並不是遙不可及或無法認識的事,上帝的話就在百姓身旁。摩西把生命與死亡、祝福與咒詛擺在以色列面前,呼召他們藉著愛和順服選擇生命。這段勸勉總結了人在盟約中的責任,並沒有把忠誠描述成少數人才能掌握的秘密知識。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 申命記 30:14,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Denn es ist das Wort gar nahe bei dir, in deinem Munde und in deinem Herzen, daß du es tust.
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
Porque la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
C'est une chose, au contraire, qui est tout près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur, afin que tu la mettes en pratique.
Anzi questa parola è molto vicina a te; ella è nella tua bocca e nel tuo cuore, per metterla in opera
Porque esta palavra está mui perto de ti, na tua boca, e no teu coração, para a cumprires.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。