Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 18 is found in chapter 4 of Galatians. Paul distinguishes the zeal of his opponents from genuine pastoral concern. The problem is not that someone shows enthusiasm, but that this enthusiasm seeks to separate the Galatians from the apostolic community in order to direct them toward other interests.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Galatians 4:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Eifern ist gut, wenn's immerdar geschieht um das Gute, und nicht allein, wenn ich gegenwärtig bei euch bin.
Español · RVR1909 Bueno es ser celosos en bien siempre; y no solamente cuando estoy presente con vosotros.
Español · NTBT Es bueno que muestren interés por ustedes para bien en todo tiempo, y no solo cuando estoy presente entre ustedes.
Français · LSG Il est beau d'avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.
Italiano · DIO1885 Or egli è bene d’esser sempre zelanti in bene, e non solo quando io son presente fra voi
Português · ARC É bom ser zeloso, mas sempre do bem, e não somente quando estou presente convosco.
中文 · RCUV 在善事上，時刻熱心待別人原是好的，卻不只是我與你們同在的時候才這樣。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
