Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 1 is found in chapter 2 of Hosea. The names of the children are transformed through a new formula of hope: "Ammi" and "Ruhamah". The reversal shows that covenant judgment does not eliminate the possibility of restoration. At the same time, the exhortation to recognize unfaithfulness and turn away from it preserves the marital language. Israel must abandon the conduct that destroyed the relationship before fully experiencing the announced restoration.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hosea 2:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Es wird aber die Zahl der Kinder in Israel sein wie der Sand am Meer, den man weder messen noch zählen kann. Und es soll geschehen an dem Ort, da man zu ihnen gesagt hat: "Ihr seid nicht mein Volk", wird man zu ihnen sagen: "O ihr Kinder des lebendigen Gottes!"
Español · RVR1909 Decid a vuestros hermanos, Ammi, y vuestras hermanas, Ruhama:
Español · NTBT Digan a sus hermanos: «Ammi», y a sus hermanas: «Ruhama».
Français · LSG Dites à vos frères: Ammi! et à vos soeurs: Ruchama!
Italiano · DIO1885 Dite a’ vostri fratelli: Ammi; ed alle vostre sorelle: Ruhama.
Português · ARC DIZEI a vossos irmãos: Ami; e a vossas irmãs: Ruama.
中文 · RCUV 你們要稱你們的眾弟兄 為 阿米 ，稱你們的眾姊妹 為 路哈瑪 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
