你們要稱你們的眾弟兄 為 阿米 ,稱你們的眾姊妹 為 路哈瑪 。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 1 节位于2章的何西阿书中。儿子的名字借着新的盼望公式发生改变:「阿米」和「路哈玛」。这种反转表明,盟约的审判并没有消除复兴的可能。同时,要求承认不忠并离弃不忠行为的劝告仍然保持婚姻语言。以色列必须离弃破坏关系的行为,才能完全经历所应许的复兴。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 何西阿書 2:1,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Es wird aber die Zahl der Kinder in Israel sein wie der Sand am Meer, den man weder messen noch zählen kann. Und es soll geschehen an dem Ort, da man zu ihnen gesagt hat: "Ihr seid nicht mein Volk", wird man zu ihnen sagen: "O ihr Kinder des lebendigen Gottes!"
Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.
Decid a vuestros hermanos, Ammi, y vuestras hermanas, Ruhama:
Digan a sus hermanos: «Ammi», y a sus hermanas: «Ruhama».
Decid a vuestros hermanos: Ammi; y a vuestras hermanas: Ruhama.
Dites à vos frères: Ammi! et à vos soeurs: Ruchama!
Dite a’ vostri fratelli: Ammi; ed alle vostre sorelle: Ruhama.
DIZEI a vossos irmãos: Ami; e a vossas irmãs: Ruama.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。