Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 5 is found in chapter 26 of Isaiah. Judah’s song presents the fortified city not as a military fortress, but as a community whose security is in Yahweh. Peace belongs to those who keep their minds fixed on God and trust in him. Righteousness becomes the path of life, while the prosperity of the wicked does not produce true justice.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 26:5 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und er bewegt die, so in der Höhe wohnen; die hohe Stadt erniedrigt er, ja er stößt sie zur Erde, daß sie im Staube liegt,
Español · RVR1909 Porque derribó los que moraban en lugar sublime: humilló la ciudad ensalzada, humillola hasta la tierra, derribola hasta el polvo.
Español · NTBT Porque ha abatido a los que habitan en lo alto, a la ciudad encumbrada; la humilla, la humilla hasta el suelo, la hace llegar hasta el polvo.
Français · LSG Il a renversé ceux qui habitaient les hauteurs, Il a abaissé la ville superbe; Il l'a abaissée jusqu'à terre, Il lui a fait toucher la poussière.
Italiano · DIO1885 Perciocchè egli ha abbassati quelli che abitavano in luoghi alti, in città elevata; egli ha abbattuta quella città; egli l’ha abbattuta fino in terra, e l’ha messa fin nella polvere.
Português · ARC Porque ele abate os que habitam no alto, na cidade elevada; humilha-a, humilha-a até ao chão, e derruba-a até ao pó.
中文 · RCUV 他使居住高處的與高處的城市一同降為卑下， 將城拆毀，夷為平地，化為塵土，
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
