此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以賽亞書 26:5

他使居住高處的與高處的城市一同降為卑下, 將城拆毀,夷為平地,化為塵土,

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以賽亞書 26:5 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以賽亞書 26:5,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und er bewegt die, so in der Höhe wohnen; die hohe Stadt erniedrigt er, ja er stößt sie zur Erde, daß sie im Staube liegt,

King James Version 1769

English English · KJV

For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Porque derribó los que moraban en lugar sublime: humilló la ciudad ensalzada, humillola hasta la tierra, derribola hasta el polvo.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Porque ha abatido a los que habitan en lo alto, a la ciudad encumbrada; la humilla, la humilla hasta el suelo, la hace llegar hasta el polvo.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Porque derribó a los que moraban en lugar sublime; humilló a la ciudad exaltada, la humilló hasta la tierra, la derribó hasta el polvo.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Il a renversé ceux qui habitaient les hauteurs, Il a abaissé la ville superbe; Il l'a abaissée jusqu'à terre, Il lui a fait toucher la poussière.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè egli ha abbassati quelli che abitavano in luoghi alti, in città elevata; egli ha abbattuta quella città; egli l’ha abbattuta fino in terra, e l’ha messa fin nella polvere.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque ele abate os que habitam no alto, na cidade elevada; humilha-a, humilha-a até ao chão, e derruba-a até ao pó.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。