Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 11 is found in chapter 30 of Isaiah. Judah seeks refuge in Egypt without consulting Yahweh. The alliance intended to provide security becomes a source of shame because true protection does not come from horses or military strength. The refusal to listen to the prophetic word reveals that the political problem arises from theological distrust.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 30:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
weichet vom Wege, gehet aus der Bahn; lasset den Heiligen Israels aufhören bei uns!
Dejad el camino, apartaos de la senda, haced cesar de nuestra presencia al Santo de Israel.
Apártense del camino, desvíense de la senda; quiten de nuestra presencia al Santo de Israel”».
Détournez-vous du chemin, Ecartez-vous du sentier, Eloignez de notre présence le Saint d'Israël!
ritraetevi dalla via, stornatevi dal sentiero, fate cessare il Santo d’Israele dal nostro cospetto.
Desviai-vos do caminho, apartai-vos da vereda; fazei que o Santo de Israel cesse de estar perante nós.
要離開這道,偏離這路, 不要在我們面前再提說 以色列 的聖者。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.