此裝置上儲存的最近閱讀
沒有最近儲存的閱讀記錄。

以賽亞書 30:11

要離開這道,偏離這路, 不要在我們面前再提說 以色列 的聖者。」

分享聖經話語

一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。

共享默想主题

默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。

以賽亞書 30:11 的其他圣经版本

比较不同圣经译本中的 以賽亞書 30:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

weichet vom Wege, gehet aus der Bahn; lasset den Heiligen Israels aufhören bei uns!

King James Version 1769

English English · KJV

Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.

Reina Valera 1909

Español Español · RVR1909

Dejad el camino, apartaos de la senda, haced cesar de nuestra presencia al Santo de Israel.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Apártense del camino, desvíense de la senda; quiten de nuestra presencia al Santo de Israel”».

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

dejad el camino, apartaos de la senda, quitad de nuestra presencia al Santo de Israel.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Détournez-vous du chemin, Ecartez-vous du sentier, Eloignez de notre présence le Saint d'Israël!

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

ritraetevi dalla via, stornatevi dal sentiero, fate cessare il Santo d’Israele dal nostro cospetto.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Desviai-vos do caminho, apartai-vos da vereda; fazei que o Santo de Israel cesse de estar perante nós.

切换主题
开启或关闭深色模式以获得更舒适的体验
按关键字搜索

在社区中查找其他用户

寻找有信仰的人

根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。

请至少选择一个筛选条件。
请至少选择一个筛选条件。