Hazme acordar, entremos en juicio juntamente; relata tú para abonarte.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 26 se encuentra en el capítulo 43 de Isaías. La liberación futura de Babilonia es anunciada mediante el recuerdo del éxodo: el Dios que abrió camino en el mar hará algo nuevo en el desierto. Sin embargo, Israel no ha respondido con fidelidad; ha cansado a Dios con sus pecados. La restauración, por tanto, se fundamenta en la misericordia divina y no en los méritos del pueblo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 43:26 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Erinnere mich; laß uns miteinander rechten; sage an, wie du gerecht willst sein.
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
Hazme recordar; entremos juntos en juicio. Habla tú, para que seas declarado justo.
Réveille ma mémoire, plaidons ensemble, Parle toi-même, pour te justifier.
Riducimi a memoria, litighiamo insieme; narra tu le tue ragioni, acciocchè tu ti giustifichi.
Faze-me lembrar; entremos juntos em juízo; conta tu as tuas razões, para que te possas justificar.
你儘管提醒我,讓我們來辯論; 儘管陳述,自顯為義。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.