Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 6 is found in chapter 65 of Isaiah. God responds by showing that he was found by those who did not seek him, while Israel persisted in rebellion. Judgment against idolatry is contrasted with the preservation of God’s servants. Then comes the vision of new heavens and a new earth, where premature death, injustice, and suffering are radically transformed and creation is characterized by peace.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 65:6 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Siehe, es steht vor mir geschrieben: Ich will nicht schweigen, sondern bezahlen; ja, ich will ihnen in ihren Busen bezahlen,
He aquí que escrito está delante de mí; no callaré, antes retornaré, y daré el pago en su seno,
Voici ce que j'ai résolu par devers moi: Loin de me taire, je leur ferai porter la peine, Oui, je leur ferai porter la peine
Ecco, tutto questo è scritto nel mio cospetto; io non mi tacerò, ma ne farò la retribuzione; ne farò loro la retribuzione in seno.
Eis que está escrito diante de mim: não me calarei; mas eu pagarei, sim, pagarei no seu seio,
看哪,這些都寫在我面前。 我必不靜默,卻要施行報應, 將你們和你們祖先的罪孽 全都報應在後人身上; 因為他們在山上燒香, 在岡上褻瀆我, 我要按他們先前所行的,報應在他們身上 ; 這是耶和華說的。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.