Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 12 of Judges. Ibzan, Elon, and Abdon appear as later judges. References to marriages, children, and riding animals reflect periods of relative stability and prosperity. Unlike the major war narratives, these condensed notes show that the book also records ordinary forms of governance. The succession of judges, however, does not break the general pattern of Israel repeating its history of crisis and deliverance.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 12:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 und starb und ward begraben zu Pirathon im Lande Ephraim auf dem Gebirge der Amalekiter.
Español · RVR1909 Y murió Abdón hijo de Hillel, Piratonita, y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Ephraim, en el monte de Amalec.
Español · NTBT Abdón, hijo de Hilel, el piratonita, murió y fue sepultado en Piratón, en la tierra de Efraín, en la región montañosa de los amalecitas.
Français · LSG puis Abdon, fils d'Hillel, le Pirathonite, mourut, et fut enterré à Pirathon, dans le pays d'Ephraïm, sur la montagne des Amalécites.
Italiano · DIO1885 Poi Abdon, figliuolo di Hillel, Piratonita, morì, e fu seppellito in Piraton, nel paese di Efraim, nel monte degli Amalechiti
Português · ARC Então faleceu Abdom, filho de Hilel, o piratonita; e foi sepultado em Piratom, na terra de Efraim, no monte dos amalequitas.
中文 · RCUV 比拉頓 人 希列 的兒子 押頓 死了，葬在 以法蓮 地的 比拉頓 ，就在 亞瑪力 人的山區。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
