And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 8 is found in chapter 4 of Judges. Barak agrees to go into battle but asks Deborah to accompany him. She agrees and announces that the final victory over Sisera will be handed over to a woman. The statement anticipates Jael’s role and also shows that although Barak participates actively, he will not receive the final honor of capturing the enemy commander. Deborah then gathers the tribes called to the campaign.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 4:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Barak sprach zu ihr: Wenn du mit mir ziehst, so will ich ziehen; ziehst du aber nicht mit mir, so will ich nicht ziehen.
Y Barac le respondió: Si tú fueres conmigo, yo iré: pero si no fueres conmigo, no iré.
Barac le respondió: «Si vas conmigo, iré; pero, si no vas conmigo, no iré».
Barak lui dit: Si tu viens avec moi, j'irai; mais si tu ne viens pas avec moi, je n'irai pas.
E Barac le disse: Se tu vai meco, io andrò; ma, se tu non vai meco, io non andrò.
Então lhe disse Baraque: Se fores comigo, irei; porém, se não fores comigo, não irei.
巴拉 對她說:「你若同我去,我就去;你若不同我去,我就不去。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.