Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y Barac le respondió: Si tú fueres conmigo, yo iré: pero si no fueres conmigo, no iré.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 4 de Jueces. Barac acepta acudir a la batalla, pero pide que Débora lo acompañe. Ella acepta y anuncia que la victoria final sobre Sísara será entregada en manos de una mujer. La frase anticipa el papel de Jael y también muestra que Barac, aunque participa activamente, no recibirá el honor final de capturar al comandante enemigo. Débora reúne entonces a las tribus convocadas para la campaña.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 4:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Barak sprach zu ihr: Wenn du mit mir ziehst, so will ich ziehen; ziehst du aber nicht mit mir, so will ich nicht ziehen.
English · KJV And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go.
Español · NTBT Barac le respondió: «Si vas conmigo, iré; pero, si no vas conmigo, no iré».
Français · LSG Barak lui dit: Si tu viens avec moi, j'irai; mais si tu ne viens pas avec moi, je n'irai pas.
Italiano · DIO1885 E Barac le disse: Se tu vai meco, io andrò; ma, se tu non vai meco, io non andrò.
Português · ARC Então lhe disse Baraque: Se fores comigo, irei; porém, se não fores comigo, não irei.
中文 · RCUV 巴拉 對她說：「你若同我去，我就去；你若不同我去，我就不去。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
