Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 40 of Psalms. Psalm 40 begins with a testimony of waiting and deliverance: God brought the psalmist out of a pit and established his steps. The response consists not merely in offering sacrifices, but in recognizing that God desires inward obedience expressed through hearing and doing his will. Then the plea for help appears again, showing that past deliverance does not eliminate present need. Praise and dependence remain together.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 40:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Schämen müssen sich und zu Schanden werden, die mir nach meiner Seele stehen, daß sie die umbringen; zurück müssen sie fallen und zu Schanden werden, die mir Übles gönnen.
Español · RVR1909 Sean asolados en pago de su afrenta Los que me dicen: ¡Ea, ea!
Español · NTBT Que queden desolados por su vergüenza los que me dicen: «¡Ajá, ajá!».
Français · LSG Qu'ils soient dans la stupeur par l'effet de leur honte, Ceux qui me disent: Ah! ah!
Italiano · DIO1885 Quelli che mi dicono: Eia, eia! Sieno distrutti, per ricompensa del vituperio che mi fanno.
Português · ARC Desolados sejam em pago da sua afronta os que me dizem: Ah! Ah!
中文 · RCUV 願那些對我說「啊哈、啊哈」的， 因羞愧而敗亡！
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
