I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 17 is found in chapter 45 of Psalms. Psalm 45 is a royal song celebrating the king and presenting a royal marriage through language of beauty, justice, and splendor. The king is especially praised for loving righteousness and hating wickedness. The second part describes the bride and the procession toward the celebration. In its original context, the psalm serves royal theology; later, its royal language was interpreted in Jewish and Christian traditions in relation to messianic expectations.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 45:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
An deiner Väter Statt werden deine Söhne sein; die wirst du zu Fürsten setzen in aller Welt.
Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones: Por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre.
Haré recordar tu nombre por todas las generaciones; por eso los pueblos te alabarán por siempre jamás.
Je rappellerai ton nom dans tous les âges: Aussi les peuples te loueront éternellement et à jamais.
Io pubblicherò la memoria del tuo Nome, per ogni età; Perciò, ti celebreranno i popoli in sempiterno
Farei lembrado o teu nome de geração em geração; por isso os povos te louvarão eternamente.
我必使萬代記念你的名, 萬民要永永遠遠稱謝你。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.