Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 30 is found in chapter 68 of Psalms. Psalm 68 is a complex hymn celebrating God’s victorious procession and remembering his action on behalf of the weak. The processional language evokes divine presence from the wilderness to the sanctuary. Orphans, widows, and captives appear under God’s care, showing that his power is not limited to the battlefield. The entrance of tribes and peoples into praise ultimately presents the Lord as King whose strength fills his sanctuary.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 68:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Um deines Tempels willen zu Jerusalem werden dir die Könige Geschenke zuführen.
Español · RVR1909 Reprime la reunión de gentes armadas, La multitud de toros con los becerros de los pueblos, Hasta que todos se sometan con sus piezas de plata: Disipa los pueblos que se complacen en la guerra.
Español · NTBT Reprende a la bestia de los juncos, a la manada de toros entre los becerros de los pueblos, hasta que se sometan con barras de plata. Dispersa a los pueblos que se complacen en las guerras.
Français · LSG Epouvante l'animal des roseaux, La troupe des taureaux avec les veaux des peuples, Qui se prosternent avec des pièces d'argent! Disperse les peuples qui prennent plaisir à combattre!
Italiano · DIO1885 Disperdi le fiere delle giuncaie, La raunanza de’ possenti tori, e i giovenchi d’infra i popoli, I quali si prostrano con monete d’argento; Dissipa i popoli che si dilettano in guerre.
Português · ARC Repreende asperamente as feras dos canaviais, a multidão dos touros, com os novilhos dos povos, até que cada um se submeta com peças de prata; dissipa os povos que desejam a guerra.
中文 · RCUV 求你斥責蘆葦中的野獸和公牛群， 並萬民中的牛犢。 直到他們帶著銀塊來朝貢 ； 上帝已經趕散好戰的萬民 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
