Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 14 is found in chapter 69 of Psalms. Psalm 69 combines an extreme plea arising from persecution with a confession of zeal for God’s house. Deep waters and mud represent a situation in which the psalmist feels he is sinking without being able to escape. Suffering intensifies because enemies attack him unjustly. After asking for justice and deliverance, the prayer ends in praise and hope for Zion and for those who seek God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 69:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Ich aber bete, HERR, zu dir zur angenehmen Zeit; Gott durch deine große Güte erhöre mich mit deiner treuen Hilfe.
Español · RVR1909 Sácame del lodo, y no sea yo sumergido: Sea yo libertado de los que me aborrecen, y del profundo de las aguas.
Español · NTBT Líbrame del lodo y no dejes que me hunda; que sea rescatado de quienes me odian y de las aguas profundas.
Français · LSG Retire-moi de la boue, et que je n'enfonce plus! Que je sois délivré de mes ennemis et du gouffre!
Italiano · DIO1885 Tirami fuor del pantano, che io non vi affondi, E che io sia riscosso da quelli che mi hanno in odio, Dalle profondità delle acque;
Português · ARC Tira-me do lamaçal, e não me deixes atolar; seja eu livre dos que me odeiam, e das profundezas das águas.
中文 · RCUV 求你搭救我脫離淤泥， 不叫我陷在其中； 求你使我脫離那些恨我的人， 使我脫離深水。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
