Finalmente, tengan todos un mismo sentir; sean compasivos, llenos de amor fraternal, misericordiosos y humildes.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 3 de 1 Pedro. Pedro amplía la exhortación a toda la comunidad: unidad de pensamiento, compasión, amor fraternal, misericordia y humildad. La madurez cristiana se mide también por la calidad de las relaciones.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Pedro 3:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Endlich aber seid allesamt gleichgesinnt, mitleidig, brüderlich, barmherzig, freundlich.
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
Y finalmente, sed todos de un mismo corazón, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables;
Enfin, soyez tous animés des mêmes pensées et des mêmes sentiments, pleins d'amour fraternel, de compassion, d'humilité.
E IN somma, siate tutti concordi, compassionevoli, fratellevoli, pietosi, benevoglienti;
E, finalmente, sede todos de um mesmo sentimento, compassivos, amando os irmãos, entranhavelmente misericordiosos e afáveis.
總而言之,你們都要同心,彼此體恤,相愛如弟兄,存憐憫和謙卑的心。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.