Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Cincuenta de los hijos de los profetas fueron y se detuvieron enfrente, a cierta distancia, mientras ellos dos se detenían junto al Jordán.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 2 de 2 Reyes. Elías y Eliseo recorren juntos el camino que conduce a la partida del profeta. Gilgal, Bet-el y Jericó funcionan como etapas de una transición deliberada. En cada lugar Elías intenta continuar solo, mientras Eliseo insiste en acompañarlo. La repetición de la fórmula "vive Jehová" expresa una determinación de permanecer junto a su maestro hasta el final. El episodio no presenta simplemente un desplazamiento geográfico, sino una preparación para la sucesión profética. Eliseo debe demostrar perseverancia antes de recibir la responsabilidad que anteriormente correspondía a Elías.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 2:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Aber fünfzig Männer unter der Propheten Kindern gingen hin und traten gegenüber von ferne; aber die beiden standen am Jordan.
English · KJV And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
Español · RVR1909 Y vinieron cincuenta varones de los hijos de los profetas, y paráronse enfrente a lo lejos: y ellos dos se pararon junto al Jordán.
Français · LSG Cinquante hommes d'entre les fils des prophètes arrivèrent et s'arrêtèrent à distance vis-à-vis, et eux deux s'arrêtèrent au bord du Jourdain.
Italiano · DIO1885 E cinquant’uomini, d’infra i figliuoli de’ profeti, andarono, e si fermarono dirimpetto a loro, da lungi; ed amendue si fermarono al Giordano.
Português · ARC E foram cinqüenta homens dos filhos dos profetas, e pararam defronte deles, de longe: e assim ambos pararam junto ao Jordão.
中文 · RCUV 有五十個先知的門徒同去，遠遠地站在他們對面；他們二人在 約旦河 邊站住。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
