Por esto mismo, pongan todo empeño en añadir a su fe virtud; a la virtud, conocimiento;
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 1 de 2 Pedro. La fe debe desarrollarse mediante una cadena de virtudes: virtud, conocimiento, dominio propio, perseverancia, piedad, afecto fraternal y amor. Pedro describe así una fe dinámica que madura mediante práctica concreta.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Pedro 1:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
so wendet allen euren Fleiß daran und reichet dar in eurem Glauben Tugend und in der Tugend Erkenntnis
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
Vosotros también, poniendo toda diligencia por esto mismo, mostrad en vuestra fe virtud, y en la virtud ciencia;
à cause de cela même, faites tous vos efforts pour joindre à votre foi la vertu, à la vertu la science,
voi ancora simigliantemente, recando a questo stesso ogni studio, sopraggiungete alla fede vostra la virtù, e alla virtù la conoscenza;
E vós também, pondo nisto mesmo toda a diligência, acrescentai à vossa fé a virtude, e à virtude a ciência,
正因這緣故,你們要分外地努力。有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知識;
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.