Los extranjeros se someten a mí; apenas me oyen, me obedecen.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 45 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. El poema concluye celebrando que Dios equipa a David para la batalla, le da firmeza, somete a sus enemigos y establece su grandeza. La victoria no termina en exaltación personal: David bendice al Señor y reconoce que Dios muestra misericordia a su ungido y a su descendencia. La referencia a la descendencia conecta el canto con la promesa de 2 Samuel 7. El poema funciona como interpretación teológica del reinado: Dios es la fuente última de la victoria y de la continuidad davídica.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:45 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Den Kindern der Fremde hat's wider mich gefehlt; sie gehorchen mir mit gehorsamen Ohren.
Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.
Los extraños titubeaban a mí: En oyendo, me obedecían.
Les fils de l'étranger me flattent, Ils m'obéissent au premier ordre.
Gli stranieri si sono infinti inverso me; Al solo udire degli orecchi, si son renduti ubbidienti a me.
Os filhos de estranhos se me sujeitaram; ouvindo a minha voz, me obedeceram.
外邦人要向我投降, 一聽見我的名聲就必順從我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.