Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Las cuerdas del Seol me envolvían; las trampas de la muerte me salían al encuentro.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. David canta al Señor después de ser librado de sus enemigos y de Saúl. Dios es descrito como roca, fortaleza, escudo y refugio, imágenes que convierten experiencias militares concretas en confesión teológica. La angustia de David aparece como un clamor escuchado por Dios. El poema interpreta retrospectivamente la vida del rey: detrás de sus rescates y victorias existe una acción divina que responde al sufrimiento del elegido.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Der Hölle Bande umfingen mich, und des Todes Stricke überwältigten mich.
English · KJV The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
Español · RVR1909 Me rodearon los dolores del infierno, Y me tomaron descuidado lazos de muerte.
Français · LSG Les liens du sépulcre m'avaient entouré, Les filets de la mort m'avaient surpris.
Italiano · DIO1885 Legami di sepolcro, mi aveano circondato, Lacci di morte mi aveano incontrato.
Português · ARC Cordas do inferno me cingiram; encontraram-me laços de morte.
中文 · RCUV 陰間的繩索纏繞我， 死亡的圈套臨到我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
