Además, si dos se acuestan juntos, se dan calor; pero uno solo, ¿cómo se calentará?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 4 de Eclesiastés. Qohelet contempla al solitario que trabaja sin cesar, acumula riquezas y no tiene a nadie con quien compartirlas. El texto pregunta para quién trabaja esa persona y destaca el valor de la compañía. Dos pueden resistir mejor una caída que uno solo, y tres cordones ofrecen una imagen de fuerza comunitaria. La sección desarrolla así una crítica de la autosuficiencia económica y una valoración de las relaciones humanas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 4:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Auch wenn zwei beieinander liegen, wärmen sie sich; wie kann ein einzelner warm werden?
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
También si dos durmieren juntos, se calentarán; mas ¿cómo se calentará uno solo?
De même, si deux couchent ensemble, ils auront chaud; mais celui qui est seul, comment aura-t-il chaud?
Oltre a ciò, se due dormono insieme, si riscalderanno; ma un solo come potrà egli riscaldarsi?
Também, se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só, como se aquentará?
再者,二人同睡就都暖和,一人獨睡怎能暖和呢?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.