Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mejor un puñado con descanso que dos puñados con trabajo y perseguir el viento.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 4 de Eclesiastés. La observación de la opresión lleva a Qohelet a contemplar las lágrimas de quienes carecen de consolador y el poder de sus opresores. El sufrimiento hace que incluso el descanso parezca preferible a la actividad sometida a rivalidad. La expresión sobre el puñado con descanso frente a dos puñados con aflicción critica una vida impulsada por competencia y acumulación constante. El problema no es trabajar, sino convertir la ganancia en una carrera interminable.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 4:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Es ist besser eine Handvoll mit Ruhe denn beide Fäuste voll mit Mühe und Haschen nach Wind.
English · KJV Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Español · RVR1909 Mas vale el un puño lleno con descanso, que ambos puños llenos con trabajo y aflicción de espíritu.
Français · LSG Mieux vaut une main pleine avec repos, que les deux mains pleines avec travail et poursuite du vent.
Italiano · DIO1885 Meglio è una menata con riposo, che amendue i pugni pieni con travaglio, e con tormento di spirito
Português · ARC Melhor é a mão cheia com descanso do que ambas as mãos cheias com trabalho, e aflição de espírito.
中文 · RCUV 一掌滿滿而得享安靜， 勝過兩掌滿滿而勞碌捕風。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
