Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si compras un esclavo hebreo, servirá durante seis años, y el séptimo saldrá libre, sin pagar nada.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 21 de Éxodo. Dios establece normas sobre la adoración y posteriormente comienza una serie de leyes civiles. Estas disposiciones buscan regular situaciones concretas dentro de la comunidad de Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Éxodo 21:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 So du einen hebräischen Knecht kaufst, der soll dir sechs Jahre dienen; im siebenten Jahr soll er frei ausgehen umsonst.
English · KJV If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
Español · RVR1909 Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá horro de balde.
Français · LSG Si tu achètes un esclave hébreu, il servira six années; mais la septième, il sortira libre, sans rien payer.
Italiano · DIO1885 Quando tu avrai comperato un servo Ebreo, servati egli sei anni; ma al settimo anno vadasene franco, senza pagar nulla.
Português · ARC Se comprares um servo hebreu, seis anos servirá; mas ao sétimo sairá livre, de graça.
中文 · RCUV 「你若買 希伯來 人作奴僕，他服事你六年，第七年他可以自由，白白地離去。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
